老人ホーム・介護施設を探すなら、ライフル介護
老人ホーム・介護施設を探すなら、ライフル介護
0037-630-24225 携帯電話からも可。光電話・IP電話は不可
♪♪♪お気軽にお問い合わせください♪♪♪
㈱明昭・ハートランド相談室（受付：日祝を除く9時～17時30分）
「ライフルを見た」とお伝えください。
ご入居に関する相談、資料請求、その他ご質問等ございましたらまずはお問合せ下さい。
入居をお考えなら、ぜひ見学して雰囲気を確かめましょう
施設見学の受け入れ状況 見学可 ※2024/12/03 時点
※画像は参考例です
※画像は参考例です
【外観】
都営新宿線篠崎駅より徒歩１０分の好立地です。
【早期入居可】2人部屋新設しました!
0037-630-24225（無料）
「輝明生苑しのざき」を運営する株式会社明昭の最大の特徴は、万全の医療体制が整っていることです。母体となる、医療法人社団「苑田会」は内科・外科はもちろん、脳神経外科や整形外科・心臓血管外科といった高齢者には欠かせない診療科目をグループ内に有しています。 また、弊社の運営施設は苑田会病院との強い連携により、入居者様だけでなくそのご家族様にも「安心」と「信頼」を頂いております。
同じ志を持つ、『医療系介護のプロフェッショナル集団』として、入居者様に安心してお暮らし頂くために、適切な医療・介護サービスをご提供していくことをお約束いたします。
【ポイント】病院がバックアップするから安心の介護と医療をご提供
・パワーリハビリの積極的な実施
・令和3年2月1日より二人部屋・個室が増室となります。
入居に関するお問い合わせ（携帯電話も可）0037-630-24225
入居をお考えなら、ぜひ見学して雰囲気を確かめましょう
介護度と負担割合を選択すると、介護保険サービスの自己負担額が月額費用に加算されます。
負担割合とは
| プラン名 | 居室詳細 | 入居時費用 | 月額費用
（介護保険サービス費 円を含む） |
|
|---|---|---|---|---|
A居室 前払金プラン ※2023/05/01 時点 |
個室 18.00 ㎡ | 302万円 | 26.02万円 | 詳しくはこちら |
A居室 標準プラン ※2023/05/01 時点 |
個室 18.00 ㎡ | 50万円 | 33.02万円 | 詳しくはこちら |
B居室 前払金プラン ※2023/05/01 時点 |
個室 24.00 ㎡ | 374万円 | 27.72万円 | 詳しくはこちら |
B居室 標準プラン ※2023/05/01 時点 |
個室 24.00 ㎡ | 50万円 | 36.72万円 | 詳しくはこちら |
居室26.4㎡ 二人利用プラン ※2023/05/01 時点 |
二人部屋 26.40 ㎡ | 50万円 | 46.74万円 | 詳しくはこちら |
居室26.4㎡ 単身利用プラン ※2023/05/01 時点 |
個室 26.40 ㎡ | 50万円 | 37.52万円 | 詳しくはこちら |
※表示金額は目安です。実際に支払う費用の詳細は、各施設にお問い合わせください。
※2023/05/01 時点
| 入居時費用 | 302万円 | 月額費用 | 26.02万円 |
|---|
| 居室タイプ | 個室 |
|---|---|
| 広さ | 18.00m² |
| 居室に関する備考 | − |
| 入居時費用 | 3,020,000円 | ||
|---|---|---|---|
| 入居金 | 2,520,000円（非課税） | − | |
| 敷金 | − | − | |
| 上乗せ介護費 | − | − | |
| その他 | 500,000円（非課税） | ◆保証金としてお預かりします。退居時、保証金より原状回復費用を相殺し残額を返金いたします。 | |
| 返還制度 | あり | |
|---|---|---|
| 償却期間 | 3年 （36ヶ月） | |
| 初期償却 | 均等償却(70000円/月) | |
| 返還方式 | − | |
| 備考 | − | |
| 月額費用 | 260,220円 | ||
|---|---|---|---|
| 家賃 | 105,000円（非課税） | − | |
| 管理費 | 126,060円（税込） | ①水光熱費 ②厨房管理費（厨房職員人件費、調理機器保守管理費、食器代） ③医療連携サポート費(必要な医療を受ける為の病院・入居者・家族との連絡調整、情報提供) ④施設維持修繕管理費 ⑤協力医療機関への移送費 ⑥洗濯費 ⑦各種証明書発行 | |
| 上乗せ介護費 | − | − | |
| 生活支援サービス費 | − | − | |
| 食費 | 29,160円（税込） | ◆食材費として | |
| その他 | − | − | |
| 介護保険サービスの自己負担額 | |||
※上記は金額の30日分の目安になります。詳細は各施設にお問合せのうえ、必ずご確認ください。
| 別途費用に関する説明 | ◆介護保険自己負担分・衛生用品・理美容などのご希望サービスなどが必要となります。 |
|---|
※2023/05/01 時点
| 入居時費用 | 50万円 | 月額費用 | 33.02万円 |
|---|
| 居室タイプ | 個室 |
|---|---|
| 広さ | 18.00m² |
| 居室に関する備考 | − |
| 入居時費用 | 500,000円 | ||
|---|---|---|---|
| 入居金 | − | − | |
| 敷金 | − | − | |
| 上乗せ介護費 | − | − | |
| その他 | 500,000円（非課税） | ◆保証金としてお預かりします。退居時、保証金より原状回復費用を相殺し残額を返金いたします。 | |
| 返還制度 | なし | |
|---|---|---|
| 月額費用 | 330,220円 | ||
|---|---|---|---|
| 家賃 | 175,000円（非課税） | − | |
| 管理費 | 126,060円（税込） | ①水光熱費 ②厨房管理費（厨房職員人件費、調理機器保守管理費、食器代） ③医療連携サポート費(必要な医療を受ける為の病院・入居者・家族との連絡調整、情報提供) ④施設維持修繕管理費 ⑤協力医療機関への移送費 ⑥洗濯費 ⑦各種証明書発行 | |
| 上乗せ介護費 | − | − | |
| 生活支援サービス費 | − | − | |
| 食費 | 29,160円（税込） | ◆食材費として | |
| その他 | − | − | |
| 介護保険サービスの自己負担額 | |||
※上記は金額の30日分の目安になります。詳細は各施設にお問合せのうえ、必ずご確認ください。
| 別途費用に関する説明 | ◆介護保険自己負担分・衛生用品・理美容などのご希望サービスなどが必要となります。 |
|---|
※2023/05/01 時点
| 入居時費用 | 374万円 | 月額費用 | 27.72万円 |
|---|
| 居室タイプ | 個室 |
|---|---|
| 広さ | 24.00m² |
| 居室に関する備考 | − |
| 入居時費用 | 3,740,000円 | ||
|---|---|---|---|
| 入居金 | 3,240,000円（非課税） | − | |
| 敷金 | − | − | |
| 上乗せ介護費 | − | − | |
| その他 | 500,000円（非課税） | ◆保証金としてお預かりします。退居時、保証金より原状回復費用を相殺し残額を返金いたします。 | |
| 返還制度 | あり | |
|---|---|---|
| 償却期間 | 3年 （36ヶ月） | |
| 初期償却 | 均等償却(90000円/月) | |
| 返還方式 | − | |
| 備考 | − | |
| 月額費用 | 277,220円 | ||
|---|---|---|---|
| 家賃 | 122,000円（非課税） | − | |
| 管理費 | 126,060円（税込） | ①水光熱費 ②厨房管理費（厨房職員人件費、調理機器保守管理費、食器代） ③医療連携サポート費(必要な医療を受ける為の病院・入居者・家族との連絡調整、情報提供) ④施設維持修繕管理費 ⑤協力医療機関への移送費 ⑥洗濯費 ⑦各種証明書発行 | |
| 上乗せ介護費 | − | − | |
| 生活支援サービス費 | − | − | |
| 食費 | 29,160円（税込） | ◆食材費として | |
| その他 | − | − | |
| 介護保険サービスの自己負担額 | |||
※上記は金額の30日分の目安になります。詳細は各施設にお問合せのうえ、必ずご確認ください。
| 別途費用に関する説明 | ◆介護保険自己負担分・衛生用品・理美容などのご希望サービスなどが必要となります。 |
|---|
※2023/05/01 時点
| 入居時費用 | 50万円 | 月額費用 | 36.72万円 |
|---|
| 居室タイプ | 個室 |
|---|---|
| 広さ | 24.00m² |
| 居室に関する備考 | − |
| 入居時費用 | 500,000円 | ||
|---|---|---|---|
| 入居金 | 0円 | − | |
| 敷金 | − | − | |
| 上乗せ介護費 | − | − | |
| その他 | 500,000円（非課税） | ◆保証金としてお預かりします。退居時、保証金より原状回復費用を相殺し残額を返金いたします。 | |
| 返還制度 | − | |
|---|---|---|
| 償却期間 | − | |
| 初期償却 | − | |
| 返還方式 | − | |
| 備考 | − | |
| 月額費用 | 367,220円 | ||
|---|---|---|---|
| 家賃 | 212,000円（非課税） | − | |
| 管理費 | 126,060円（税込） | ①水光熱費 ②厨房管理費（厨房職員人件費、調理機器保守管理費、食器代） ③医療連携サポート費(必要な医療を受ける為の病院・入居者・家族との連絡調整、情報提供) ④施設維持修繕管理費 ⑤協力医療機関への移送費 ⑥洗濯費 ⑦各種証明書発行 | |
| 上乗せ介護費 | − | − | |
| 生活支援サービス費 | − | − | |
| 食費 | 29,160円（税込） | ◆食材費として | |
| その他 | − | − | |
| 介護保険サービスの自己負担額 | |||
※上記は金額の30日分の目安になります。詳細は各施設にお問合せのうえ、必ずご確認ください。
| 別途費用に関する説明 | ◆介護保険自己負担分・衛生用品・理美容などのご希望サービスなどが必要となります。 |
|---|
※2023/05/01 時点
| 入居時費用 | 50万円 | 月額費用 | 46.74万円 |
|---|
| 居室タイプ | 二人部屋 |
|---|---|
| 広さ | 26.40m² |
| 居室に関する備考 | − |
| 入居時費用 | 500,000円 | ||
|---|---|---|---|
| 入居金 | − | − | |
| 敷金 | − | − | |
| 上乗せ介護費 | − | − | |
| その他 | 500,000円（非課税） | ◆保証金としてお預かりします。退居時、保証金より原状回復費用を相殺し残額を返金いたします。 | |
| 返還制度 | − | |
|---|---|---|
| 償却期間 | − | |
| 初期償却 | − | |
| 返還方式 | − | |
| 備考 | − | |
| 月額費用 | 467,410円 | ||
|---|---|---|---|
| 家賃 | 220,000円（非課税） | − | |
| 管理費 | 189,090円（税込） | ①水光熱費 ②厨房管理費（厨房職員人件費、調理機器保守管理費、食器代） ③医療連携サポート費(必要な医療を受ける為の病院・入居者・家族との連絡調整、情報提供) ④施設維持修繕管理費 ⑤協力医療機関への移送費 ⑥洗濯費 ⑦各種証明書発行 | |
| 上乗せ介護費 | − | − | |
| 生活支援サービス費 | − | − | |
| 食費 | 58,320円（税込） | ◆食材費として | |
| その他 | − | − | |
| 介護保険サービスの自己負担額 | |||
※上記は金額の30日分の目安になります。詳細は各施設にお問合せのうえ、必ずご確認ください。
| 別途費用に関する説明 | ◆介護保険自己負担分・衛生用品・理美容などのご希望サービスなどが必要となります。 |
|---|
※2023/05/01 時点
| 入居時費用 | 50万円 | 月額費用 | 37.52万円 |
|---|
| 居室タイプ | 個室 |
|---|---|
| 広さ | 26.40m² |
| 居室に関する備考 | − |
| 入居時費用 | 500,000円 | ||
|---|---|---|---|
| 入居金 | − | − | |
| 敷金 | − | − | |
| 上乗せ介護費 | − | − | |
| その他 | 500,000円（非課税） | ◆保証金としてお預かりします。退居時、保証金より原状回復費用を相殺し残額を返金いたします。 | |
| 返還制度 | − | |
|---|---|---|
| 償却期間 | − | |
| 初期償却 | − | |
| 返還方式 | − | |
| 備考 | − | |
| 月額費用 | 375,220円 | ||
|---|---|---|---|
| 家賃 | 220,000円（非課税） | − | |
| 管理費 | 126,060円（税込） | ①水光熱費 ②厨房管理費（厨房職員人件費、調理機器保守管理費、食器代） ③医療連携サポート費(必要な医療を受ける為の病院・入居者・家族との連絡調整、情報提供) ④施設維持修繕管理費 ⑤協力医療機関への移送費 ⑥洗濯費 ⑦各種証明書発行 | |
| 上乗せ介護費 | − | − | |
| 生活支援サービス費 | − | − | |
| 食費 | 29,160円（税込） | ◆食材費として | |
| その他 | − | − | |
| 介護保険サービスの自己負担額 | |||
※上記は金額の30日分の目安になります。詳細は各施設にお問合せのうえ、必ずご確認ください。
| 別途費用に関する説明 | − |
|---|
| 要支援1 | 要支援2 | 要介護1 | 要介護2 | 要介護3 | 要介護4 | 要介護5 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 負担割合 | 1割 | - | - | 17,592円 | 19,750円 | 22,039円 | 24,132円 | 26,388円 |
| 2割 | - | - | 35,185円 | 39,501円 | 44,079円 | 48,265円 | 52,777円 | |
| 3割 | - | - | 52,777円 | 59,252円 | 66,119円 | 72,397円 | 79,166円 | |
※白背景の金額は、施設からのご提供情報、グレー背景の金額は参考値です。
※上記は金額の目安であり、利用サービスによって変わる場合があります。詳細は各施設にお問い合わせのうえ、必ずご確認ください。
出典：厚生労働省「介護報酬の算定構造（令和3年4月施行版）」
| 年齢 | 65歳以上 |
|---|---|
| 要介護度 | 要介護1、要介護2、要介護3、要介護4、要介護5 |
| 認知症 | 受け入れ相談可 |
| 身元引受人 | 要 ・身元引受人について |
| 身元保証人 | − |
| その他条件 | − |
| 事業所からの契約解除 | − | |
|---|---|---|
| 居室移動の可能性 | 身体状態の変化によって、居室をご移動いただく可能性があります。 | |
| 利用料金の変更 | − | |
| 面積や設備変更 | あり | |
| 権利の変更 | − | |
入居に関するお問い合わせ（携帯電話も可）0037-630-24225
入居をお考えなら、ぜひ見学して雰囲気を確かめましょう
｢○相談可」の項目は、ご入居される方のお身体の状態などの理由で、受け入れ可能かどうかが変わります。
まずはお電話などでご相談ください。
(
老人ホームで受けられる医療行為について
）
｢○相談可」の項目は、ご入居される方のお身体の状態などの理由で、受け入れ可能かどうかが変わります。
まずはお電話などでご相談ください。
（
老人ホームの感染症の受け入れについて
）
| 医療サービス | 母体の医療法人社団苑田会より、週一度お医者さんが回診にまいります。日々、入居者様の健康状態をチェックする常勤の看護師もおり、万全の医療態勢です！病院への受診が必要な場合、協力医療機関（医療法人社団苑田会）への送迎・付添いは苑対応で行いますので、ご家族様も安心です。 |
|---|---|
| 介護サービス | − |
| 個別リハビリ | − |
| 歯科・口腔ケア | − |
| 看取り実績 | − |
介護保険給付の範囲外となるサービスをご希望の場合、別途料金がかかる可能性があります。
詳細は各施設にお問い合わせの上、必ずご確認ください。
入居に関するお問い合わせ（携帯電話も可）0037-630-24225
入居をお考えなら、ぜひ見学して雰囲気を確かめましょう
【事前の会員登録で】いつでもマイページでお問い合わせした施設を確認
| 介護に関わる職員体制 |
入居者3人：スタッフ1人以上
|
|---|---|
| 職員数（常勤換算） | 看護職員: 4.0人 / 介護職員: 32.0人 / 機能訓練指導員: 3.0人 |
| 看護職員の勤務形態 | 常勤: 4人 / 非常勤: 0人 |
| 常勤の従業者が勤務すべき時間数（1週間） | 39.10時間 |
| 夜勤時間帯 | 20:00 〜 07:00 |
| 夜間の最少職員数 | 看護職員: 0人 / 介護職員: 3人 |
| 常勤 | 非常勤 | |
|---|---|---|
| 社会福祉士 | - | - |
| 介護福祉士 | 18人 | 6人 |
| 実務者研修の修了者 | - | - |
| 常勤 | 非常勤 | |
|---|---|---|
| 初任者研修の修了者 | 3人 | 3人 |
| 介護支援専門員 | - | - |
| 常勤 | 非常勤 | |
|---|---|---|
| 看護師・准看護師 | - | - |
| 理学療法士（PT） | - | - |
| 作業療法士（OT） | - | - |
| 言語聴覚士（ST） | - | - |
| 常勤 | 非常勤 | |
|---|---|---|
| 柔道整復師 | 2人 | - |
| はり師・きゅう師 | - | - |
| あん摩マッサージ指圧師 | 1人 | - |
| 医療機関名 | 医療法人社団苑田会 |
|---|---|
| 住所 | |
| 診療科目 | 内科、外科、脳神経外科、整形外科、心臓血管外科ほか |
| 協力内容 | ・週一度の回診 ・病院への受診が必要な場合、協力医療機関（医療法人社団苑田会）への送迎・付添いは苑対応で行います |
| 医療機関名 | 医療法人社団恵信会 友仁病院 |
|---|---|
| 住所 | |
| 診療科目 | − |
| 協力内容 | − |
| 医療機関名 | 医療法人社団民政会 愛里病院 |
|---|---|
| 住所 | |
| 診療科目 | − |
| 協力内容 | − |
| 費用負担 | 協力医療機関への受診・入退院における付添い・送迎費用は無料。医療費は入居者の自己負担となります。 |
|---|
入居に関するお問い合わせ（携帯電話も可）0037-630-24225
入居をお考えなら、ぜひ見学して雰囲気を確かめましょう
入居に関するお問い合わせ（携帯電話も可）0037-630-24225
入居をお考えなら、ぜひ見学して雰囲気を確かめましょう
入居に関するお問い合わせ（携帯電話も可）0037-630-24225
入居をお考えなら、ぜひ見学して雰囲気を確かめましょう
| 施設名称 | 輝明生苑しのざき （かがやきめいせいえんしのざき） | |
|---|---|---|
| 施設種別 | 介護付き有料老人ホーム（特定施設） | |
| 介護保険事業所番号 | 1372305522 | |
| 土地面積 | 2,050.45 m² | |
| 延床面積 | 5,236.11 m² | |
| 建築年月日 | − | |
| 建物階数 |
地上6階建て うち有料老人ホーム分地上1～5階 |
|
| 建物構造 | − | |
| 居住契約の権利形態 | 利用権方式 | |
| 土地の権利形態 | 建物所有者が所有 | |
| 建物の権利形態 | 非所有（契約期間:2010/04/01 〜 2030/03/31） | |
| 開設年月日 | 2010年04月01日 | |
| 定員 | 127人 | |
| 居室総数 | 119室 | |
| 居室設備 | トイレ、カーテン、シャワー、クローゼット、ナースコール、ベッドライト、ＢＳアンテナ、フラットフロア、化粧洗面台、地上波アンテナ、寝具一式、引き戸式ドア（玄関）、手すり、浴室、浴室暖房乾燥機、温水洗浄機能付きトイレ、照明器具、玄関インターホン、相談インターホン、空調換気設備、車椅子対応トイレ、避難設備、鏡、防災設備 | |
| 備考 | − | |
| 共用設備 | ホール、エレベーター、ナースコール、スタッフルーム、トランクルーム、一般浴室、介護浴室、健康管理・相談室、共用トイレ、医務室、厨房室、各階ダストシュート室、リハビリ室、リネン室、寝台用エレベーター、座位型シャワー、放送設備、更衣室、機械浴室、汚物処理室、玄関ホール、異常監視システム、バイク置き場、脱臭設備、談話室、車椅子対応のリフトカー、車椅子用トイレ、避難設備、防災設備、食品庫、ダイニングルーム（食堂）、駐車場、駐輪場 | |
| 備考 | − | |
| 事業者 | 株式会社明昭 |
|---|
入居に関するお問い合わせ（携帯電話も可）0037-630-24225
入居をお考えなら、ぜひ見学して雰囲気を確かめましょう
残り 10室
※2024/12/03 時点
残り 5室
※2024/12/03 時点
残り 10室
※2024/12/03 時点
残り 10室
※2024/12/03 時点
残り 10室
※2024/12/03 時点
残り 10室
※2024/12/03 時点
お問い合わせください
残り 10室
※2024/12/03 時点
残り 10室
※2024/12/03 時点
残り 10室
※2024/12/03 時点
残り 5室
※2024/12/03 時点
残り 3室
※2024/12/03 時点
残り 3室
※2024/12/03 時点
残り 5室
※2024/12/03 時点
残り 10室
※2024/12/03 時点
残り 3室
※2024/12/03 時点
残り 2室
※2024/12/03 時点
残り 10室
※2024/12/03 時点
残り 10室
※2024/12/03 時点
残り 10室
※2024/12/03 時点
残り 10室
※2024/12/03 時点
残り 10室
※2024/12/03 時点
残り 10室
※2024/12/03 時点
残り 10室
※2024/12/03 時点
お問い合わせください
残り 5室
※2024/12/03 時点
残り 10室
※2024/12/03 時点
残り 10室
※2024/12/03 時点
残り 1室
※2024/12/03 時点
残り 3室
※2024/11/01 時点
残り 1〜3室
※2024/11/20 時点
残り 5室
※2024/12/03 時点
残り 1室
※2024/11/29 時点
残り 5室
※2024/12/03 時点
残り 3室
※2024/11/01 時点
残り 1室
※2024/11/24 時点
輝明生苑しのざきでは、下記のコンテンツで生活の様子や施設の雰囲気をお伝えしています。
【ブログ記事】（ブログ一覧 ）
施設スタッフが日々の様子をお伝えします。
その他、施設の詳細ページでは、施設の外観やお部屋の写真、スタッフ情報などを見ることができます。
※一部の施設では掲載が無い場合がございます。
輝明生苑しのざきの資料は、お問い合わせフォームより無料でお取り寄せすることができます。
LIFULL介護では、複数施設の資料をまとめてお取り寄せすることも可能です。
同じ地域でお探しの場合は、江戸川区の施設一覧から、ご希望の施設を選択して、まとめて資料請求いただけます。
また、気になる施設や、後で見たい施設を「比較検討リスト」に登録しておくと、エリアや費用をはじめ、入居条件・施設の特長・医療体制・空室状況などの項目で比較して、ご希望の施設だけを一度に資料請求することができます。
輝明生苑しのざきの近くには、下記の施設がございます。
近隣の施設
LIFULL介護では、その他にも江戸川区の施設を153件掲載しています。（2024/12/04時点）
料金や施設の特長など、詳細な条件を指定して検索することができます。ぜひお試しください。
輝明生苑しのざきの見学受付状況（2024/12/04時点）
＜お問い合わせ先＞
お電話：0037-630-24225（無料）
♪♪♪お気軽にお問い合わせください♪♪♪
㈱明昭・ハートランド相談室（受付：日祝を除く9時～17時30分）
「ライフルを見た」とお伝えください。
ご入居に関する相談、資料請求、その他ご質問等ございましたらまずはお問合せ下さい。
施設の詳細、見学の注意事項については、輝明生苑しのざきの詳細情報をご確認ください。
現地見学日時のご相談・お申込みは、上記のお問い合わせ先までご連絡ください。
※一部施設は、詳細情報の見学申込フォームからもお申込みいただけます。
輝明生苑しのざきでは、認知症の方の入居相談も可能です。
ただし症状によりご対応が難しい場合もございますので、詳しくは、お問い合わせ先までご連絡ください。
お問い合わせ先、その他の医療・介護体制は、輝明生苑しのざきの詳細情報からご確認いただけます。
介護付き有料老人ホームや特別養護老人ホーム（特養）、グループホーム、サービス付き高齢者向け住宅、その他介護施設や老人ホームなど、高齢者向けの施設・住宅情報を日本全国で延べ57,000件以上掲載するLIFULL 介護（ライフル介護）。メールや電話でお問い合わせができます（無料）。介護施設選びに役立つマニュアルや介護保険の解説など、介護の必要なご家族を抱えた方を応援する各種情報も満載です。
※HOME’S介護は、2017年4月1日にLIFULL 介護に名称変更しました。
株式会社LIFULL seniorは、情報セキュリティマネジメントシステムの国際規格「ISO/IEC 27001」および国内規格「JIS Q 27001」の認証を取得しています。
